在我国古代,茶有很多种称谓,一曰荼(tú),二曰槚(jiǎ),三曰茗,四曰荈(chuǎn),五曰设。
我国茶的野生利用早在5000年之前就已开始,西周移为家种也在3000多年前,然而这个“茶”字的出现却要晚得多。“茶”字的出现,大都认为在中唐,约公元8世纪。以前指称茶的是“荼”字。“荼”一字多义,又一字多音,一读tú,二读chá,三读shū,“荼”在指称茶时,读音也是chá。“荼”是“茶”的古体字。
汉魏时期,民间口头上已把茶这种植物或饮品称呼为“chá”,可是在文字上还假借“荼”这个字。
南宋魏了翁在《邛州先茶记》中说:“茶之始,其字为荼……惟自陆羽《茶经》、卢全《茶歌》、赵赞《茶禁》以后,则遂易荼为茶。”
茶在古代还是一物多名,特别在陆羽《茶经》问世以前,除了“荼”之外,茶还有许多别称,如槚、设、茗、荈等。
我国最早解释词义的专著《尔雅・释木》载:“槚,苦荼”。普王微《杂诗》有句:“待君竟不归,收领令就槚。”诗人等候友人不至,只好收拾待客物品,饮槚自慰了。这“槚”就是茶。《尔雅》最后成书于西汉,槚借指茶不晚于西汉。但槚作茶不常见,仅《尔雅》和南朝宋人王微《杂诗》两见。
西晋杜育作《荈赋》:“灵山惟岳,奇产所种,厥生荈草,弥谷被岗。”赋中说的生于高山的奇产“荈草”,即是茶。“荈”字除指茶外没有其他意义,可能是在“茶”字出现之前的茶的专有名字,但南北朝后就很少使用了。
唐代杜甫《进艇》诗中有“茗饮蔗浆携所有,瓷罂无谢玉为缸”之句,这“茗”亦是茶。
唐代皮日休《茶坞》诗云:“种荈已成园,栽葭宁记亩。”这里的“荈”和“葭”同是指茶。
还有,同马相如《凡将篇》中提到的“荈诧”,扬雄《方言》中所说的“蜀西南人,谓茶曰设”,黄爽辑《神农本草经》云:“苦茶,味苦寒,主五脏邪气……一名荼草,一名选,生川谷”,这“荈”、“设”和“选”都是“茶”的同义字。但以设指茶仅蜀西南这样用,应属方言用法,古籍仅此一见。
茶称谓的变迁也见证了茶与人的发展历史,茶与人结缘于神农时代,至今已五六千年,当今世界四通八达,各类饮品应有尽有,花样繁多,但并不影响茶在人们生活中的地位,人生有了茶的相伴,不听鸟啼花落,亦是悠然。
END
用科学解读
听数字说话
【版权声明】
文字来自数字云茶微信公众号
图片来自数字云茶