内容策划:高端礼品茶品牌-帝芙特
脸
[日] 萩原朔太郎
小椿山 译
睡迷糊了的樱花开放时
一张白皙的恍惚的脸
在窗边看它。
在我十分久远的记忆阴影中
似乎在哪个码头上见过那张脸
有着堇花的病郁味道
透过阳光闪烁的玻璃窗看到
啊 仿佛消失在遥远地方的 彩虹。
我知道一种忧愁
是经过生命的昏暗角落
永不再回来。
1867年2月9日,夏目漱石出生。他对东西方爱情的表达有极深的理解,在当英文老师时,他曾告诫学生不要把英文的“I love you”翻译成“我爱你”,而应该是“今夜月色真美丽”。
作者:帝芙特 更新时间:2022-08-26 13:17 阅读:448
内容策划:高端礼品茶品牌-帝芙特
脸
[日] 萩原朔太郎
小椿山 译
睡迷糊了的樱花开放时
一张白皙的恍惚的脸
在窗边看它。
在我十分久远的记忆阴影中
似乎在哪个码头上见过那张脸
有着堇花的病郁味道
透过阳光闪烁的玻璃窗看到
啊 仿佛消失在遥远地方的 彩虹。
我知道一种忧愁
是经过生命的昏暗角落
永不再回来。
1867年2月9日,夏目漱石出生。他对东西方爱情的表达有极深的理解,在当英文老师时,他曾告诫学生不要把英文的“I love you”翻译成“我爱你”,而应该是“今夜月色真美丽”。
免责声明:本文作者:“帝芙特”,版权归作者所有,观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储分享服务,不拥有所有权。信息贵在分享,如有侵权请联系ynwo@foxmail.com,我们将在24小时内对侵权内容进行删除。
关注茶窝网公众号,让你喝茶、买茶不再走弯路!品类齐全、正品保障、优惠多多,买普洱茶,上茶窝网!
头条推荐